
北京时间2016年10月17日,
明升娱乐报道,洋基牛棚「铁三角」季中拆伙后,其中两角都帮助新球队在季后赛持续挺进,成为球队的致命武器,分别是印地安人米勒(Andrew Miller)和小熊「火球男」查普曼(Aroldis Chapman)。
如果两队顺利闯进世界大赛,米勒和查普曼有望在季后赛同场较劲,从队友变成敌人,洋基总经理凯许曼(Brian Cashman)说,「我想看到这样的对决。」
洋基牛棚「铁三角」原本是由巴坦希斯(Dellin Betances)、米勒和查普曼组成,但季中洋基将米勒和查普曼出售,换取8位潜力股。如今有人质疑洋基将两人交易出去,让印地安人、小熊得利,造成洋基损失。
洋基总经理凯许曼说,「我绝不后悔当初将他们交易出去,我只是做了应该做的事,希望每个人都能成为赢家。」
目前印地安人可能是三方中最大的赢家,随著投手卡拉斯科(Carlos Carrasco)和塞拉萨(Danny Salazar)因伤无法参加季后赛,米勒成为球队前进世界大赛的X因子,和终结者艾伦(Cody Allen)连线组成胜利方程式。
赛前米勒在季后赛出赛4场,合计7.2局无失分,狂飙17K是季后赛K功最好的牛棚投手,成为印地安人最大利器。
此外,交易至小熊的查普曼也对新球队有所贡献,赛前在季后赛后援5场夺下3次救援成功,名列全联盟第二,仅次于艾伦的4次救援成功。合计投4.1局失1分飙9K,最快球速可达103哩,加深牛棚强度,让小熊总教练麦登(Joe Maddon)可以灵活调度。
凯许曼坦言,其实交易之前许多球队都对米勒和查普曼感兴趣,有些一个多月前就来与他会谈,洋基也透过球探寻找具有潜力的小联盟新秀。
回忆和印地安人交易的过程中,凯许曼说,「一开始我告诉他们,除了要外野手佛雷瑟(Clint Frazier)、左投谢菲尔德(Justus Sheffield)之外,还要再多收到两位小联盟球员。」最后印地安人以4换1,加码送出右投希尔勒(Ben Heller)和菲耶瑞森(J.P. Feyereisen)。
小熊部分同样也是以4换1,送出头号顶级新秀游击手托瑞斯(Gleyber Torres)、曾效力过洋基的投手华伦(Adam Warren)、小联盟外野手麦金尼(Billy McKinney)及克劳佛(Rashad Crawford)。凯许曼说,「托瑞斯和华伦都是我们想要的人。」
本季洋基无缘打进季后赛,但季中交易用米勒和查普曼,换来8名选手,虽然目前无法看见交易来的选手表现出实际效益,但凯许曼说,「他们都加深了球队的深度。」更多热点新闻尽在明升娱乐http://www.lovelele.net/